Prevod od "si sigurna" do Brazilski PT


Kako koristiti "si sigurna" u rečenicama:

Da li si sigurna da znaš šta radiš?
Tem certeza do que está fazendo?
Da li si sigurna da si dobro?
Tem certeza que você está bem?
Da li si sigurna da je to ono što želiš?
Tem certeza que é isso que quer?
Obećavam, Scarlett, pobrinut ću se da si sigurna.
Vou fazer com que se sinta segura.
Da li si sigurna u vezi s ovim?
Está segura que quer fazer isto?
Pa, u tom sluèaju, kako si sigurna da je to taèno?
Bem, nesse caso, como pode ter certeza que é exata?
Da li si sigurna u vezi toga?
Paula morou na Casa Brewster. Você tem certeza?
Da li si sigurna da želiš ovo?
Tem certeza de que quer fazer isso?
Za to si, sigurna sam, ti krivac.
Disso eu sei que você é culpado.
Ti si sreæna što si sigurna.
Você tem sorte de ter certeza.
Da li si sigurna da sav novac želiš da potrošiš na mene?
Vai gastar a sua grana comigo?
Da li si sigurna da je ovo u redu?
Rhonda tem certeza que está tudo bem?
Sasvim si sigurna da je sve u redu?
Tem certeza que está tudo em ordem?
Jel si sigurna da hoæeš sve to da pokloniš?
Oh, você tem certeza de que quer doar tudo isso?
Da li si sigurna da ne želiš da ostanemo sa tobom?
Tem certeza que não quer que a gente fique?
Da li si sigurna da to želiš?
Você têm certeza que quer isso?
Je l' si sigurna da æeš biti u redu?
Tem certeza que você vai ficar bem?
Jel si sigurna da æe pristati na ovo?
Tem certeza que ela vai topar isso?
Ovdje si sigurna Molly, obeæavam ti.
Tirou as sobrancelhas,... antes de vir, para ficarem perfeitas assim?
Da li si sigurna da si spremna za ovo?
Tens a certeza de que estás pronta para isto?
I ti si sigurna da on nije pokušao da te pozove i da ti objasni?
Tem certeza que ele não tentou ligar para explicar?
Sve je u redu, sad si sigurna.
Está tudo bem. Está segura agora.
Htjeli bi da znaju da si sigurna.
Eles gostariam de saber que está bem.
Da li si sigurna da æeš da budeš dobro?
Tem certeza que ficará bem? Absolutamente.
Da li si sigurna da æeš nastaviti sa ovim, iako znaš da posle nema povratka?
Quer mesmo continuar? Você sabe que não haverá volta.
Da li si sigurna da on uopšte hoæe da se vratiš?
Tem certeza que ele quer mesmo que volte? Sim, acho que ele quer.
Koliko si sigurna u vezi s ovim?
O quão certa está sobre isso?
Maisie, da li si sigurna da tvoja majka zna da te treba pokupiti?
Maisie, tem certeza de que a sua mãe sabe que devia vir te buscar?
Da li si sigurna da želiš ovo da uradiš?
Tem certeza que quer fazer isso?
Da li si sigurna da je to dobra ideja?
Tem certeza que essa é uma boa ideia?
Da li si sigurna da želiš to da me pitaš?
Tem certeza de que quer me perguntar isso?
Da si sigurna da on nije zainteresovan, da li bi bilo drugacije?
Se soubesse que ele não está interessado, faria diferença? Teria que ouvir isso dos lábios dele.
Ono što tražim od tebe, ova misterija, da li si sigurna da želiš da uradiš ovo?
O que deveria estar perguntando a você, esse mistério, você tem certeza que quer fazer isso?
Možda æeš èuti sirene ili nešto slièno tokom noæi, no ovdje si sigurna.
Você talvez ouça sirenes e coisas durante a noite, mas estará segura.
Da li si sigurna da je to pravo mesto?
Tem certeza que este é o lugar certo?
Kako si sigurna da nije neko od njih?
Como pode ter certeza? Como pode ter certeza de que não é um desses?
Da li si sigurna da je Junior tada imao napad?
Você tem certeza de que o Junior teve uma convulsão?
Ali bila si sigurna da sam ja pogrešila, i da æu da rizikujem Monikin život, i sada je moja æerka mrtva.
Mas você tinha tanta certeza que eu estava errada. E que eu arriscaria a vida da Monique numa dúvida. E agora minha filha morreu.
Ako znam da si sigurna ne mogu mi ništa uraditi.
Se eu souber que está segura, não podem fazer nada comigo.
Feliks mi je rekao da si sigurna.
Felix me disse que estava em segurança.
Ostaæu kraj vatre dok noæ padne, da se uverim da si sigurna.
Ficarei acampado até o anoitecer... para que fique segura.
Nadam se da si sigurna u vezi ovoga.
Espero que esteja certa sobre isso.
Da li si sigurna u ovo?
Tem certeza que é o certo a fazer?
1.9514729976654s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?